Connect with us

Entertainment

‘Baahubali’ dialogue writer to add desi twist to ‘Black Panther’

Published

on

Mumbai, Jan 22 (IANS) Writer-lyricist Manoj Muntashir, who wrote the Hindi dialogues for the “Baahubali” films, has been roped in to script the dialogues for the Hindi version of forthcoming Hollywood film “Black Panther”.

Disney India has roped in Muntashir to recreate the larger-than-life action, powerful dialogues and further enhance the royalty and mystique of the world of “Black Panther” in the movie’s Hindi version as well, according to a statement.

Muntashir is excited to add a “local context” to the storyline without losing the original essence.

“It’s every man’s fantasy to be a superhero and have mind-blowing super powers. In this realm of fantasy films, Marvel has some of the most powerful and loved superheroes in the world! When Disney India approached me to script the Hindi dialogues for Black Panther’s dubbed version, I was extremely excited, not just as a writer but also as a fan,” Muntashir said.

“Of what I have watched so far, ‘Black Panther’ has a very unique and intriguing plot. For a writer, it is always challenging to add local context to the dialogues without losing the original essence. I’m very thrilled to be part of the Marvel Universe,” he added.

Set shortly after “Captain America: Civil War”, “Black Panther” will see T’Challa returning home to the isolated, technologically-advanced African nation of Wakanda to become king. However, when a powerful old enemy reappears, T’Challa’s mettle as king and Black Panther is tested.

Bikram Duggal, Executive Director and Head, Studio Entertainment, Disney India, said: “Given the excitement surrounding the release of ‘Black Panther’ in India, as well as its direct connect with ‘Avengers: Infinity War’, it was paramount for us to ensure that all localisation efforts on the movie worked towards enhancing the movie’s appeal and at the same time retained the essence of the film.

“Manoj Muntashir was our instinctive choice to bring alive the magnificence and mysticism of ‘Black Panther’ in its Hindi version. We intend to make the Hindi version as appealing as the English version to its respective audience and want all superhero fans across the country to witness this epic spectacle in the theatres.”

“Black Panther”, directed by Ryan Coogler, stars actors like Chadwick Boseman, Michael B. Jordan and Lupita Nyong’o. It will open in India on February 16.

–IANS
sug/rb/sac

Continue Reading

Entertainment

Casino Days Reveal Internal Data on Most Popular Smartphones

Published

on

By

CasinoDays India

International online casino Casino Days has published a report sharing their internal data on what types and brands of devices are used to play on the platform by users from the South Asian region.

Such aggregate data analyses allow the operator to optimise their website for the brands and models of devices people are actually using.

The insights gained through the research also help Casino Days tailor their services based on the better understanding of their clients and their needs.

Desktops and Tablets Lose the Battle vs Mobile

The primary data samples analysed by Casino Days reveal that mobile connections dominate the market in South Asia and are responsible for a whopping 96.6% of gaming sessions, while computers and tablets have negligible shares of 2.9% and 0.5% respectively.

CasinoDays India

The authors of the study point out that historically, playing online casino was exclusively done on computers, and attribute thе major shift to mobile that has unfolded over time to the wide spread of cheaper smartphones and mobile data plans in South Asia.

“Some of the reasons behind this massive difference in device type are affordability, technical advantages, as well as cheaper and more obtainable internet plans for mobiles than those for computers,” the researchers comment.

Xiaomi and Vivo Outperform Samsung, Apple Way Down in Rankings

Chinese brands Xiaomi and Vivo were used by 21.9% and 20.79% of Casino Days players from South Asia respectively, and together with the positioned in third place with a 18.1% share South Korean brand Samsung dominate the market among real money gamers in the region.

 

CasinoDays India

Cupertino, California-based Apple is way down in seventh with a user share of just 2.29%, overshadowed by Chinese brands Realme (11.43%), OPPO (11.23%), and OnePlus (4.07%).

Huawei is at the very bottom of the chart with a tiny share just below the single percent mark, trailing behind mobile devices by Motorola, Google, and Infinix.

The data on actual phone usage provided by Casino Days, even though limited to the gaming parts of the population of South Asia, paints a different picture from global statistics on smartphone shipments by vendors.

Apple and Samsung have been sharing the worldwide lead for over a decade, while current regional leader Xiaomi secured their third position globally just a couple of years ago.

Striking Android Dominance among South Asian Real Money Gaming Communities

The shifted market share patterns of the world’s top smartphone brands in South Asia observed by the Casino Days research paper reveal a striking dominance of Android devices at the expense of iOS-powered phones.

On the global level, Android enjoys a comfortable lead with a sizable 68.79% share which grows to nearly 79% when we look at the whole continent of Asia. The data on South Asian real money gaming communities suggests that Android’s dominance grows even higher and is north of the 90% mark.

Among the major factors behind these figures, the authors of the study point to the relative affordability of and greater availability of Android devices in the region, especially when manufactured locally in countries like India and Vietnam.

“And, with influencers and tech reviews putting emphasis on Android devices, the choice of mobile phone brand and OS becomes easy; Android has a much wider range of products and caters to the Asian online casino market in ways that Apple can’t due to technical limitations,” the researchers add.

The far better integration achieved by Google Pay compared to its counterpart Apple Pay has also played a crucial role in shaping the existing smartphone market trends.

 

Content provided by Adverloom

Continue Reading

Trending